Prevod od "priti ven" do Srpski


Kako koristiti "priti ven" u rečenicama:

Če so bili jamarji tukaj, imamo boljše možnosti priti ven.
Ako su ovdje bili istraživaèi, imamo bolje moguænosti izaæi van.
Poglej, če je kdorkoli tukaj spodaj, potem nam lahko pomaga priti ven.
Pogledaj, ako je netko tu, može nam pomoæi da izaðemo.
Mislim, da hoče priti ven in videti očeta.
Mislim da želi da izaðe napolje, i upozna svog oca.
Morda sem našel način, kako priti ven.
Možda sam otkrio naèin na koji se može pobeæi.
Prej ali slej mora priti ven.
Mora se izvaditi, pre ili kasnije.
Nam ta diagram lahko pomaga kako priti ven?
Да ли нам то показује како да изађемо ван?
Je mogoče teorija, kako priti ven iz te teoretične konstrukcije?
Да ли постоји теорија, како да изађемо ван ове теоретске конструкције?
Nekaj nas je skozi zasilni izhod uspelo priti ven, preden smo potonili.
Nekoliko nas je došlo do vrata za sluèaj opasnosti... Izašli smo pre nego što je skroz potonuo.
Moram priti ven, dokler sem še živ.
Морам да изађем док сам још жив.
Ampak kmalu boš moral priti ven.
Ali uskoro æeš morati da izaðeš.
Četudi bi hotel, ne bi mogel priti ven.
Тип није могао да изађе и да је хтео.
Hijene vedo, da njihov plen mora priti ven ali pa bo utonil - zdaj je to igra čakanja.
Hijene znaju da njihov plen mora da izaðe ili da se utopi - sada je to igra išcekivanja.
Misliš, da nam bo kdaj uspelo priti ven?
Misliš li da æemo ikada uspeti da se izvuèemo odavde?
Moj izvor pravi, da bi Bisonov človek moral priti ven čez nekaj sekund.
Moj izvor kaže da bi Bisonov èovek trebao izaæi svake sekunde.
Ampak ne. Ne bi mogli priti ven skozi luknjo.
Ne, ne, ne bi stale kroz rupu.
Če ne odideva zdaj, ne bova mogla priti ven.
Закључали су је.. Ако сад не одемо, нећемо изаћи.
Priti ven je - je strašna, strašna poteza.
Izlazak pred svijet je užasan, užasan potez.
Bila sem prva, ki ji je uspelo priti ven.
Била сам прва која је побегла.
Bolj boš poskušala priti ven, bolj se boš zavedala, da vedno obstaja še en prostor.
Што се више будеш трудила да побегнеш то ће ти бити јасније да увек постоји друга соба.
Polomila si je nohte, ko je poskušala priti ven.
Pokidala je sve svoje nokte pokušavajuæi se izvuæi van.
Potem boš pa moral ti priti ven, kajne?
Onda æeš ti morati doæi ovamo, zar ne?
Moram priti ven iz mesta dokler je še možnost.
Biæe u redu. Moram da odem van grada dok još ima šanse.
Nekoga moraš poslati, ki nam bo pomagal priti ven.
Moraš nekoga poslati da nam pomogne.
Na žalost boste ugotovili, da je priti ven precej teže kot vstopiti.
Bojim se da æeš shvatiti kako je izlazak puno teži od ulaska.
Maggie in Glennu bi lahko uspelo priti ven iz bloka A.
Maggie i Glenn sigurno su se izvukli iz A bloka.
Uspelo ji je priti ven, zato mi jo boš zdaj pomagala najti.
Ona je izašla, tako, pomoæi æeš mi naæi je.
Na kakšne načine skušaš priti ven?
A koje korake preduzimaš da obezbediš svoje oslobaðanje?
Pregledati glavo, priti ven, se prečistiti.
Isperu mi mozak, izaðem, oèistim se.
Barabe bi morale tu priti ven.
Trebalo bi da negativci izlaze odavde.
0.43223881721497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?